Bab terakhir siri anime Utawarerumono baru sahaja menamatkan tayangannya pada bulan Disember, dan siri ini sedang ditayangkan semula baharu untuk peminatnya di Barat. Anime fantasi mistik kini turut ditayangkan dalam bahasa Inggeris alih suara.
Pada 7 Januari 2023, Crunchyroll mengumumkan bahawa musim ketiga 'Utawarerumono: Mask of Truth' juga akan disiarkan dalam alih bahasa Inggeris, dengan episod pertama disiarkan pada hari yang sama.
Siri ini pada asalnya disiarkan selama 28 episod pada Julai 2022. Crunchyroll menyiarkan siri ini pada platformnya.
Pelakon Inggeris juga telah didedahkan oleh platform:
| Perwatakan | Pelakon Inggeris | Karya Lain |
| Anju | Hillary Hague | Liliruca Arde (Adakah Salah Mencuba Menjemput Gadis di Penjara?) |
| A-bagaimana | Christina Kelly | Alice Nakiri (Peperangan Makanan! Shokugeki no Soma) |
| Bokoinante | Luis Galindo | Sweyn (Wineland Saga) |
| Cocopo, Rulutieh | Monica Rial | Kaede Kayano (Bilik Darjah Pembunuhan) |
| Dekopompo | James Belcher | Biwamaru (Dororo) |
| Tuan | Kregg Dailey | Akira Hayama (Peperangan Makanan! Shokugeki no Soma) |
| Jachtwalt | Houston Hayes | Jauhi Ibusaki (Peperangan Makanan! Shokugeki no Soma) |
| Kiwru | Shannon Emerick | Riki Naoe (Little Busters!) |
| Kesalahan | Morgan Lauré | Sol Marron (Semanggi Hitam) |
| Tuan | Jeff Plunk | Konro Sagamiya (Pasukan Bomba) |
| Ia tidak berfungsi | Emily Neeves | – |
| Nosuri | Chelsea McCurdy | Maya Yamato (BanG Dream!) |
| Oshtor | David Wald | Gajeel Redfox (Fairy Tail) |
| Ougi | Gabriel Regojo | Kazuhito Narita (Haikyu!!) |
| Ayah saya | Bryan Kaplun | Mamiya (Re:␣Hamatra) |
| Sarah, Amerika Syarikat | Katelyn Barr | Himeno (Lelaki Gergaji Rantai) |
| Shinonon | Luci Kristian | Yuki Yoshino (Peperangan Makanan! Shokugeki no Soma) |
Utawarerumono: Mask of Truth adalah berdasarkan permainan oleh Aquaplus. Ia pada asalnya dikeluarkan pada September 2016 untuk PS3, PS4, dan PS Vita. Ia kemudiannya dikeluarkan di seluruh dunia pada September 2017.
Musim ketiga menceritakan kisah selepas kematian maharaja, yang membawa kepada huru-hara di Empayar Yamato. Seorang jeneral yang jahat memerintah empayar yang kini berhasrat untuk menjadi pemerintah tertinggi. Bagaimanapun, sekumpulan pelarian berusaha untuk menggagalkan rancangannya dengan menyatukan semua kerajaan.
Studio White Fox telah membangunkan siri ini, dengan Kenichi Kawamura sebagai pengarah. Itsuki Yokoyama mengarang siri dan Masahiko Nakada mereka bentuk watak. Aquaplus mengarang muzik untuk anime.
Tonton Utawarerumono di:Mengenai Utawarerumono
Utawarerumono ialah permainan novel visual lakonan yang dibangunkan oleh Leaf, Sting, dan Aquaplus pada tahun 2002. Ia juga telah diadaptasi ke dalam beberapa media, termasuk anime, manga dan CD drama.
Eruruu menemui seorang lelaki yang cedera di dalam hutan. Lelaki itu tidak ingat apa-apa tentang dirinya tetapi dialu-alukan oleh Eruruu di rumahnya. Neneknya menamakannya Hakuoro. Tidak seperti penduduk lain yang mempunyai telinga dan ekor yang besar, Hakuoro hanya mempunyai topeng yang tidak dapat dia tanggalkan.
Sumber: Crunchyroll